The Quest List View does not display the Created and Modified fields for the document library in correct format.
Here is the step to reproduce:
1. Drop a list view onto a page.
2. Point it to a document library.
3. Display the Title, Modified and Created fields.
You will notice the date format is incorrect.
